Monday, February 22, 2016

WELCOME - WITAMY

Dear SGLs, (po polsku niżej)

Welcome to the "I am SGL" Community! https://iamsgl.org

I would like to tell you a few words about my experience with SGLs, which is great.

"I am SGL" can help you. It is possibility to keep in touch and meet other people living close to you but not only with them. SGL is using many tools like website app https://iamsgl.org/users/sign_up?locale=en . You can use it for free and this will not change because "I am SGL" it is a non-profit foundation.

Thanks to SGL I have been on many meetings with people on six continents and every single time was unique, special and unforgettable. "I am SGL" is about getting to know new people. It is also about tolerance, openness and sharing. It enables you to find out more about different cultures and sometimes about a different way of living. If you are on the road there is nothing better than a local SGL waiting for you at his city. It makes you feel welcomed. It also gives you a very special opportunity to see with your own eyes what the real life in the place of your visit is like. There is no better guide than the local one.

Above all, you can use the application to get to know other SGLs in your neighborhood. You can meet for a coffee, go to the cinema or a bicycle trip or you can just go to the local SGL’s meeting and have fun.

In my opinion these are the most important benefits of "I am SGL" Community. There is one more - it makes you believe in people (in their kindness and good heart).

I wish that you will feel the same way soon!

Now a few practical tips about getting involved in the SGL Community.

The first and most important thing is to fill in your profile. I strongly recommend that you take your time and do it with diligence because this is the only way that other SGLs can get to know you before they decide to talk or meet you. "I am SGL" is based on trust and respect so, please, be honest and responsible - always write the truth. This way you will make it more likely to meet through SGL such people whose company you enjoy. Security issues are very important for all SGLs.

You can also become more active in CS Community through joining groups, either in your area or groups on things you are interested in: https://iamsgl.org/search_groups

If you'd like to search for SGLs around you or anywhere in the world, see: https://iamsgl.org/search_sgls

Warm regards,

Mariusz
https://iamsgl.org/sgls/mariusz_majewski

PS.Photo from 'I am SGL' Community meeting in Warsaw, Poland

==============================================

Hej SGLe (english above),

Witam Was w społeczności "I am SGL" https://iamsgl.org

Chciałbym napisać Wam kilka słów o moich doświadczeniach w SGL

"I am SGL" pomaga. Daje możliwość kontaktu i spotkań osobom żyjącym w pojedynkę, ale nie tylko. Jednym ze sposobów kontaktu jest właśnie ten serwis - portal społeczności SGL https://iamsgl.org/users/sign_up?locale=pl Możecie korzystać z niego za darmo, i to się nie zmieni, dzięki temu, że jest on dziełem organizacji non – profit: Fundacji " I am SGL".

Dzięki SGL byłem uczestnikiem wielu wspaniałych spotkań z ludźmi na sześciu kontynentach. Każde doświadczenie było unikalne i niezapomniane. "I am SGL" - to możliwość poznawania nowych osób, okno na świat, nauka tolerancji, otwartości oraz dzielenia się z innymi. Tu możecie poznać inne kultury, inny styl życia. Jeśli jesteście "w drodze", to nic lepszego nie może Was spotkać, jak lokalny SGL, czekający na Was w swoim mieście. Czujecie sie wtedy mile widzianymi gośćmi. To także wyjątkowa okazja dla Was, żeby zobaczyć na własne oczy, jak wygląda "prawdziwe życie" w miejscu Waszej podroży. Nie ma lepszego przewodnika od miejscowego SGLa!

Ale przede wszystkim możecie korzystać z aplikacji, żeby poznać innych SGLi w Waszej okolicy. Umówić się na kawę, wyjście do kina, wspólną wycieczkę rowerową, albo po prostu wziąć udział w spotkaniu organizowanym obok.

Moim zdaniem są to najistotniejsze zalety "I am SGL". Jest jeszcze jedna - społeczność SGL sprawia, że zaczyna się wierzyć w ludzi (w ich uprzejmość oraz dobre serce).

Mam nadzieje, ze Wasze doświadczenia i wrażenia będą niebawem podobne!

A teraz kilka praktycznych wskazówek, dotyczących "I am SGL".

Pierwsza i najważniejszą kwestią jest szczegółowe wypełnienie swojego profilu. Naprawdę warto poświecić trochę czasu i zrobić to dokładnie, gdyż właśnie na podstawie tego opisu inni SGLe Cię poznają i decydują, czy uśmiechnąć się do Ciebie i porozmawiać, a może zaprosić na spotkanie. I am SGL opiera się na zaufaniu i szacunku, wiec prosimy Cię o uczciwe i odpowiedzialne podejdzie - zawsze pisz prawdę. Dzięki temu zwiększysz szanse na poznanie poprzez SGL ludzi, których towarzystwo sprawi Ci przyjemność. Bezpieczeństwo jest ważne dla wszystkich w tej społeczności.

Możesz aktywnie działać w społeczności SGL, przystępując do grupy z Twojej okolicy lub dzielącej Twoje zainteresowania: https://iamsgl.org/search_groups

Aby znaleźć innych SGLi wokół Ciebie lub gdziekolwiek na świecie, zajrzyj tutaj: https://iamsgl.org/search_sgls

Serdecznie pozdrawiam!
Mariusz
https://iamsgl.org/sgls/mariusz_majewski

PS Zdjecie ze spotkania Społeczności SGL w Warszawie.


Friday, February 5, 2016

We are ready for website app

We need your feedback - Write to us your opinion about new* 
"I am SGL" web app http://app.iamsgl.org/users/sign_up?locale=en 
Potrzebujemy Twojej opinii na temat nowej aplikacji webowej:http://app.iamsgl.org/users/sign_up?locale=pl 
Napisz do nas koniecznie co Ci się nie podoba!


We need your feedback - Write to us your opinion about new* 
"I am SGL" web app http://app.iamsgl.org/users/sign_up?locale=en 
Potrzebujemy Twojej opinii na temat nowej aplikacji webowej:http://app.iamsgl.org/users/sign_up?locale=pl 
Napisz do nas koniecznie co Ci się nie podoba!